今日 

期刊信息

刊名: 古汉语研究
 Research In Ancient Chinese Language
主办:  湖南师范大学
周期:  季刊
出版地:湖南省长沙市
语种:  中文
开本:  16开
ISSN: 1001-5442
CN:   43-1145/H
邮发代号: 42-155
复合影响因子: 0.780
综合影响因子: 0.496

历史沿革:
现用刊名:古汉语研究
创刊时间:1988

该刊被以下数据库收录:
CSSCI 中文社会科学引文索引(2019—2020)来源期刊(含扩展版)

02 现在的位置:首页 > 期刊导读 > 2011 > 02 >

辞书误解古代训诂语三例

【作者】 黄金贵 ; 唐莉莉

【关键词】 训诂语 辞源 堶 漂 病 疾病

摘要】古代训诂语是今辞书释义的重要依据,有各种表义法,不知其例则会误解训诂语而致释义失误。今举三例。一"堶",古训"飞砖戏"用"整言隐义"法,语不表义。考知"堶"当释:宜于抛掷的小块物,用于儿童抛掷游戏。二"漂",古训"以水击絮为漂"用"解物释名"法,表水练、椎击练。"漂"当释:水浸、椎击练麻,使柔软色白。三"病""疾病",古训"疾甚""疾加"用"陪衬表义"法,表(疾)危重义。由此考知"病"本义为困苦义,战国后出现重病义、疾病义和名词性词组"疾病"。

上一篇:古汉语中的标补词“夫”初探
下一篇:元杂剧四大家现存散曲所见“清入作上”

CopyRight © 2013  《古汉语研究》编辑部  All Rights Reserved.
地址:湖南长沙师范大学    邮政编码:410081  湘ICP备13010630号