跨层结构“恨不得”的词汇化及其他

栏目导航

期刊信息

刊名：古汉语研究
Research In Ancient Chinese Language
主办：湖南师范大学
周期：季刊
出版地：湖南省长沙市
语种：中文
开本： 16开
ISSN： 1001-5442
CN： 43-1145/H
邮发代号： 42-155
复合影响因子： 0.780
综合影响因子： 0.496

历史沿革：
现用刊名：古汉语研究
创刊时间：1988

该刊被以下数据库收录：
CSSCI 中文社会科学引文索引（2019—2020）来源期刊（含扩展版）

01 现在的位置：首页 > 期刊导读 > 2010 > 01 >

【作者】李广瑜 [1,2]

【关键词】恨不得词汇化诱因机制主观化连续统

【摘要】本文论证三音节词“恨不得”是跨层结构“恨＋不得”词汇化及主观化的产物，并认为“巴不得”也经历类似的历时演变过程。促动跨层结构“恨＋不得”发生词汇化的重要诱因是“不得”后面的谓词性结构VP所表示的行为事件的现实性的消失。在“恨＋不得”发生词汇化的过程中，起作用的机制主要是重新分析、语用推理和转喻。本文还指出，在“恨不得”完成词汇化的同时，其中的“不得”也完成了进一步的词汇化。

上一篇：结构助词“底”源自方位词新证——兼谈《辞源》“底”条释义二三
下一篇：近代汉语虚词词汇化的一种特殊形式

01 现在的位置：首页 > 期刊导读 > 2010 > 01 >

跨层结构“恨不得”的词汇化及其他

【作者】 李广瑜 [1,2]

【关键词】 恨不得 词汇化 诱因 机制 主观化 连续统

【作者】李广瑜 [1,2]

【关键词】恨不得词汇化诱因机制主观化连续统